Cimorelli
- Hope For It
|
|
|
Drowning, out in the sea praying
for waves
|
Tenggelam, di lautan berdoa untuk
ombak
|
To carry me till the day breaks
|
Membawaku sampai
fajar menyingsing
|
I wanna wake up on the shore
|
Aku ingin bangun di
pantai ini
|
Falling, stars raining fire around
me
|
Jatuh,
bintang-bintang menghujaniku
|
Backs to the wall and I can't
breathe
|
Kembali ke dinding
dan aku tidak bisa bernapas
|
Don't think I can take anymore
|
Jangan pikir aku
bisa bertahan
|
|
|
I need a sign, to get me through
the night
|
Aku perlu tanda, untuk membuat aku
melewati malam ini
|
I need someone to fight, to bring
me back to life
|
Aku butuh seseorang
untuk berjuang, untuk menghidupkan ku kembali
|
There's a voice, that's calling
through the storm
|
Ada suara, yang
memanggil melalui badai itu
|
I know there's something more, I
know there's something more
|
Aku tahu ada sesuatu
yang lebih, aku tahu ada sesuatu yang lebih
|
|
|
And I will still hope for it
|
Dan aku masih akan
berharap untuk itu
|
I will still hope for it
|
Aku masih akan
berharap untuk itu
|
No matter what comes, fire or
flood
|
Apa pun yang
terjadi, kebakaran atau banjir
|
I will hold on, you are still good
|
Aku akan bertahan,
Kamu masih tetap baik
|
And I will still hope for it
|
Dan aku masih akan
berharap untuk itu
|
|
|
Demons, twisting the thoughts in
my head
|
Setan, memutar
pikiran di kepalaku
|
Speaking to me in my own voice
|
Berbicara kepadaku
dengan suaraku sendiri
|
Telling me I should give up
|
Memberitahuku aku
harus menyerah
|
|
|
There's a light, that's tearing
through the dark
|
Ada cahaya, yang
merobek kegelapan
|
The maker of the stars, is
fighting for my heart
|
Pembuat
bintang-bintang, berjuang untuk hatiku
|
There's a voice, that's calling
out my name
|
Ada suara, yang
memanggil namaku
|
Reaching through the pain, healing
every scar
|
Melalui rasa sakit,
menyembuhkan setiap bekas luka
|
|
|
I will still hope for it
|
Aku masih akan
berharap untuk itu
|
I will still hope for it
|
Aku masih akan
berharap untuk itu
|
No matter what comes, fire or
flood
|
Apa pun yang
terjadi, kebakaran atau banjir
|
I will hold on, you are still good
|
Aku akan bertahan,
Kamu masih tetap baik
|
And I will still hope for it
|
Dan aku masih akan
berharap untuk itu
|
|
|
You're with me in the fight, with
me in the war
|
Kau bersamaku dalam
pertarungan itu,bersamaku dalam perang itu
|
You're the one who lifts me when
my knees hit the floor
|
Kaulah yang
mengangkatku ketika lututku menyentuh lantai
|
You're with me in the light, with
me in the dark
|
Kau bersamaku dalam
terang, bersamaku dalam gelap
|
And when I can't see I know you're
with me in my heart
|
Dan ketika aku tidak
bisa melihat, aku tahu kau bersamaku di hatiku
|
|
|
You're with me in the fight, with
me in the war
|
Kau bersamaku dalam
pertarungan itu,bersamaku dalam perang itu
|
You're the one who lifts me when
my knees hit the floor
|
Kaulah yang
mengangkatku ketika lututku menyentuh lantai
|
You're with me in the light, with
me in the dark
|
Kau bersamaku dalam
terang, bersamaku dalam gelap
|
And when I can't see I know you're
with me in my heart
|
Dan ketika aku tidak
bisa melihat, aku tahu kau bersamaku di hatiku
|
|
|
And I will still hope for it
|
Dan aku masih akan
berharap untuk itu
|
I will still hope for it
|
Aku masih akan
berharap untuk itu
|
No matter what comes, fire or
flood
|
Apa pun yang
terjadi, kebakaran atau banjir
|
I will hold on, you are still good
|
Aku akan bertahan,
Kamu masih tetap baik
|
No matter what comes, fire or
flood
|
Apa pun yang
terjadi, kebakaran atau banjir
|
I will hold on, you are still good
|
Aku akan bertahan,
Kamu masih tetap baik
|
I will still hope for it
|
Aku masih akan
berharap untuk itu
|
|
|
You're with me in the fight, with
me in the war
|
Kau bersamaku dalam
pertarungan itu,bersamaku dalam perang itu
|
You're the one who lifts me when
my knees hit the floor
|
Kaulah yang
mengangkatku ketika lututku menyentuh lantai
|
You're with me in the light, with
me in the dark
|
Kau bersamaku dalam
terang, bersamaku dalam gelap
|
And when I can't see I know you're
with me in my heart
|
Dan ketika aku tidak
bisa melihat, aku tahu kau bersamaku di hatiku
|
|
|
You're with me in the fight, with
me in the war
|
Kau bersamaku dalam
pertarungan itu,bersamaku dalam perang itu
|
You're the one who lifts me when
my knees hit the floor
|
Kaulah yang
mengangkatku ketika lututku menyentuh lantai
|
You're with me in the light, with
me in the dark
|
Kau bersamaku dalam
terang, bersamaku dalam gelap
|
And when I can't see I know you're
with me in my heart
|
Dan ketika aku tidak
bisa melihat, aku tahu kau bersamaku di hatiku
|
No comments:
Post a Comment