Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Carly Rae Jepsen – I Really Like You
INGGRIS
|
INDONESIA
|
o soon, I know this isn't love
|
Tidak lama lagi, aku tahu ini bukan cinta
|
But I need to tell you something
|
Tapi aku harus memberitahumu sesuatu
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
Oh, did I say too much?
|
Oh, apa aku terlalu banyak bicara?
|
I'm so in my head
|
Aku sangat di kepala aku
|
When we're out of touch
|
Ketika kita tidak bersentuhan
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
It's like everything you say is a sweet revelation
|
Ini seperti semua yang Kamu katakan adalah
wahyu yang manis
|
All I wanna do is get into your head
|
Yang ingin aku lakukan adalah masuk ke dalam
kepala Kamu
|
Yeah we could stay alone, you and me, in this temptation
|
Ya kita bisa tinggal sendirian, Kamu dan
aku, dalam godaan ini
|
Sipping on your lips, hanging on by a thread, baby
|
Menghirup bibirmu, bergantung pada seutas
benang, Sayang
|
Late night, watching television
|
Larut malam, menonton televisi
|
But how'd we get in this position?
|
Tapi bagaimana kita bisa berada di posisi
ini?
|
It's way too soon, I know this isn't love
|
Ini terlalu cepat, aku tahu ini bukan cinta
|
But I need to tell you something
|
Tapi aku harus memberitahumu sesuatu
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
Oh, did I say too much?
|
Oh, apa aku terlalu banyak bicara?
|
I'm so in my head
|
Aku sangat di kepala aku
|
When we're out of touch (When we're out of touch)
|
Ketika kita tidak bersentuhan (Ketika kita
tidak berhubungan)
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
Who gave you eyes like that?
|
Siapa yang memberi Kamu mata seperti itu?
|
Said you could keep them?
|
Katanya kamu bisa menyimpannya?
|
I don't know how to act
|
Aku tidak tahu bagaimana harus bertindak
|
Or if I should be leaving
|
Atau jika aku harus pergi
|
I'm running out of time
|
aku kehabisan waktu
|
Going out of my mind
|
Pergi keluar dari pikiran aku
|
I need to tell you something
|
Aku perlu memberitahumu sesuatu
|
Yeah, I need to tell you something
|
Ya, aku perlu memberitahumu sesuatu
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
Oh, did I say too much? (Did I say too much?)
|
Oh, apa aku terlalu banyak bicara? (Apa aku
terlalu banyak bicara?)
|
I'm so in my head (I'm so in my head)
|
Aku sangat di kepala aku (aku sangat di
kepala aku)
|
When we're out of touch (When we're out of touch!)
|
Ketika kita tidak bersentuhan (Ketika kita
tidak bersentuhan!)
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
(Yeah, I need to tell you something)
|
(Ya, aku perlu memberi tahu Kamu sesuatu)
|
I really really really really really really like you
|
Aku benar-benar sangat sangat menyukaimu
|
And I want you. Do you want me? Do you want me too?
|
Dan aku menginginkan kamu. Apakah kamu
menginginkan aku? Apakah Kamu menginginkan aku juga?
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Carly Rae Jepsen
Judul Lagu : I Really Like You
Album :
Emotion
Dirilis : 2015
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa
membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari
lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada
arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment