Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam
Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari
lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan
lirik lagunya dibawah ini :
INGGRIS
|
INDONESIA
|
How I try
|
Bagaimana aku
mencoba
|
Written down the words to say
|
Menuliskan
kata-kata untuk dikatakan
|
It is time, I've been waiting five days
|
Sudah waktunya,
aku sudah menunggu lima hari
|
To explain, how you make me feel inside
|
Untuk menjelaskan,
bagaimana Kamu membuat aku merasa di dalam
|
|
|
Got it all figured out, wanna do this right
|
Mendapatkan
semuanya , ingin melakukan hal ini dengan benar
|
There’s no doubt in my mind, baby you're the one
|
Tidak ada keraguan
dalam pikiranku, sayang Kamu adalah satu
|
And tonight
|
Dan malam ini
|
I am going all the way
|
Aku akan pergi
jauh
|
|
|
But when you touch my hand, it all goes away
|
Tapi saat kau
menyentuh tanganku, semuanya hilang.
|
The things I plan, the things I would say
|
Hal-hal yang aku
rencanakan, hal-hal yang akan aku katakan
|
Now I keep rambling on, I sound so cliche
|
Sekarang aku terus
bertele-tele, aku terdengar begitu klise
|
What I am trying to do is say I love you
|
Apa yang aku coba
lakukan adalah mengatakan aku mencintaimu
|
And all the things that you do
|
Dan semua hal yang
Kamu lakukan
|
Sounds like a fool cause when you touch my hand,
the words go away
|
Kedengarannya
seperti penyebab bodoh ketika Kamu menyentuh tanganku, kata-kata hilang
|
What I am trying to do, is say I love you
|
Apa yang aku coba
lakukan, adalah mengatakan aku mencintaimu
|
|
|
You don't know how I shiver inside
|
Kamu tidak tahu
bagaimana aku menggigil di dalam
|
Doesn’t show, but my nerves are inside out
|
Tidak menunjukkan,
tapi saraf aku berada di dalam keluar
|
It's because, you're not worth less than
perfection
|
Itu karena, Kamu
tidak bernilai kurang dari kesempurnaan
|
|
|
Thought it was in my hands now I'm all confused
|
Kupikir itu ada di
tanganku sekarang aku bingung
|
Turning gold into sand, don't know what you do to
me
|
Mengubah emas
menjadi pasir, tidak tahu apa yang Kamu lakukan padaku
|
All I know is you can take my breath away
|
Yang aku tahu
adalah Kamu dapat mengambil napas aku pergi
|
|
|
Cause when you touch my hand, it all goes away
|
Karena saat kau
menyentuh tanganku, semuanya hilang.
|
The things I plan, the things I would say
|
Hal-hal yang aku
rencanakan, hal-hal yang akan aku katakan
|
Now I keep rambling on, I sound so cliche
|
Sekarang aku terus
bertele-tele, aku terdengar begitu klise
|
What I am trying to do is say I love you
|
Apa yang aku coba
lakukan adalah mengatakan aku mencintaimu
|
And all the things that you do
|
Dan semua hal yang
Kamu lakukan
|
Sound like a fool cause when you touch my hand,
the words go away
|
Kedengarannya
seperti penyebab bodoh ketika Kamu menyentuh tanganku, kata-kata hilang
|
What I am trying to do, is let you know that
|
Apa yang aku coba
lakukan, adalah membiarkan Kamu tahu bahwa
|
|
|
When you touch my hand
|
Saat kau menyentuh
tanganku
|
It all just goes away
|
Semuanya hanya
pergi
|
The things I plan to say
|
Hal-hal yang aku
berencana untuk mengatakan
|
what I am trying to do
|
apa yang aku coba
lakukan
|
Is let you know that when you touch my hand, it
all goes away
|
Apakah membiarkan Kamu
tahu bahwa ketika Kamu menyentuh tanganku, semuanya hilang
|
The things I plan, the things I would say
|
Hal-hal yang aku
rencanakan, hal-hal yang akan aku katakan
|
Now I keep rambling on, I sound so cliche
|
Sekarang aku terus
bertele-tele, aku terdengar begitu klise
|
What I am trying to do is say I love you
|
Apa yang aku coba
lakukan adalah mengatakan aku mencintaimu
|
And all the things that you do
|
Dan semua hal yang
Kamu lakukan
|
I'm so in love with you
|
Aku sangat jatuh
cinta padamu
|
It sounds so stupid now
|
Kedengarannya
begitu bodoh sekarang
|
What I am trying to do
|
Apa yang aku coba
lakukan
|
What I am trying to do
|
Apa yang aku coba
lakukan
|
What I am trying to do, is say I love you
|
Apa yang aku coba
lakukan, adalah mengatakan aku mencintaimu
|
Informasi
Artis: Loving Caliber
Judul : I love U
Album: Blogilates Summer Sweat Mix
Dirilis: 2017
Genre: Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah
properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang
bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan
terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan
pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the
property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and
translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational
purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat
dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari
kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment