Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga
bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang
kalian suka. Langsung saja simak
Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
3LAU
feat. Carly Paige - Would You Understand
|
|
Baby, don't you feel it?
|
Sayang, tidakkah
kamu merasakannya?
|
Feel the way our hearts won't
synchronize
|
Merasakan bagaimana
hati kita tidak akan melakukan sinkronisasi
|
Tryna catch your rhythm
|
Mencoba menangkap ritmemu
|
Keep on missing, cadence won't
align
|
Terus hilang, irama
tidak akan selaras
|
Well, you push and I pull
|
Nah, Kamu mendorong
dan aku menariknya
|
Say, "We're good," but
it's obvious, oh
|
Katakan, "Kita
baik-baik saja," tetapi jelas, oh
|
Babe, I know you feel it like I
feel it
|
Sayang, aku tahu
kamu merasakannya seperti aku merasakannya
|
No, you can't deny
|
Tidak, Kamu tidak
dapat menyangkal
|
So if I looked in your eyes
|
Jadi jika aku
melihat matamu
|
And I said it was time that we let
this go
|
Dan aku katakan
sudah saatnya kita membiarkan ini pergi
|
If I told you that my feelings
faded
|
Jika aku katakan
bahwa perasaanku memudar
|
And I need to let you go
|
Dan aku harus
membiarkanmu pergi
|
Would you put up a fight?
|
Apakah Kamu
akan bertengkar?
|
Scream and cry, "Baby, please
don't go"
|
Berteriaklah, "sayang, tolong jangan
pergi"
|
Or would you understand?
|
Atau apakah Kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
I don't know what happened
|
Aku tidak tahu apa
yang terjadi
|
When it happened, when the passion
died out
|
Saat itu terjadi,
saat gairahnya padam
|
Lost sight of each other
|
Kehilangan satu sama
lain
|
Can't recover, dimmed our colors
down
|
Tidak dapat
memulihkan, meredupkan warna kita
|
Lay my head on your chest
|
Baringkan kepalaku
di dadamu
|
Say, "We're good," but
it's obvious, oh
|
Katakan, "Kita
baik-baik saja," tetapi jelas, oh
|
Babe, I know you feel it like I
feel it
|
Sayang, aku tahu
kamu merasakannya seperti aku merasakannya
|
Know it's over now
|
Ketahuilah sekarang
|
So if I looked in your eyes
|
Jadi jika aku
melihat matamu
|
And I said it was time that we let
this go
|
Dan aku katakan
sudah saatnya kita membiarkan ini pergi
|
If I told you that my feelings
faded
|
Jika aku katakan
bahwa perasaanku memudar
|
And I need to let you go
|
Dan aku harus
membiarkanmu pergi
|
Would you put up a fight?
|
Apakah Kamu
akan bertengkar?
|
Scream and cry, "Baby, please
don't go"
|
Berteriaklah, "sayang, tolong jangan
pergi"
|
Or would you understand?
|
Atau apakah Kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
Would you release my hand?
|
Apakah Kamu akan
melepaskan tanganku?
|
Give up all we had?
|
Menyerahkan semua
yang kita miliki?
|
Would you let it end?
|
Apakah Kamu akan
membiarkannya berakhir?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
So if I looked in your eyes
|
Jadi jika aku
melihat matamu
|
And I said it was time that we let
this go
(Would you understand?)
|
Dan aku katakan
sudah saatnya kita membiarkan ini pergi
(Apakah Kamu
mengerti?)
|
If I told you that my feelings
faded
|
Jika aku katakan
bahwa perasaanku memudar
|
And I need to let you go
(Let you go)
|
Dan aku harus
membiarkan Kamu pergi
(Biarkan Kamu pergi)
|
Would you put up a fight?
|
Apakah Kamu akan bertengkar?
|
Scream and cry, "Baby, please
don't go"
(Please don't go)
|
Berteriak dan
menangis, "Sayang, tolong jangan pergi"
(Tolong jangan
pergi)
|
Or would you understand?
|
Atau apakah Kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
Would you understand?
|
Apakah kamu
mengerti?
|
Informasi
Penyanyi/Artis : 3LAU feat. Carly Paige
Judul
Lagu : Would
You Understand
Album : -
Dirilis : 2019
Genre : Dance/Elektronik
Pemberitahuan
:
Situs
ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak
cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs
ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan
untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan
pribadi saja.
This site does not share mp3
download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis,
bands and labels
This site only shares information about song
lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for
educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan
lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon
koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment