Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia
semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat
yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya
dibawah ini :
The
Chainsmokers - Closer, Feat. Halsey
INGGRIS
|
INDONESIA
|
Hey, I was doing just fine before
I met you
|
Hei, aku baik-baik
saja sebelum bertemu denganmu
|
I drink too much and that's an
issue
|
Aku minum terlalu
banyak dan itu masalah
|
But I'm OK
|
Tapi Aku baik-baik
saja
|
Hey, you tell your friends it was
nice to meet them
|
Hei, beri tahu
teman-temanmu, senang bertemu dengan mereka
|
But I hope I never see them
|
Tapi Aku harap Aku
tidak pernah melihat mereka
|
Again
|
Lagi
|
I know it breaks your heart
|
Aku tahu itu
menghancurkan hatimu
|
Moved to the city in a broke-down
car
|
Pindah ke kota
dengan mobil yang rusak
|
And four years, no calls
|
Dan empat tahun,
tidak ada panggilan
|
Now you're looking pretty in a
hotel bar
|
Sekarang Kamu tampak
cantik di bar hotel
|
And I, I, I, I, I can't stop
|
Dan aku, aku, aku,
aku, aku tidak bisa berhenti
|
No, I, I, I, I, I can't stop
|
Tidak, aku, aku,
aku, aku, aku tidak bisa berhenti
|
So, baby, pull me closer
|
Jadi, Sayang, tarik
aku lebih dekat
|
In the back seat of your Rover
|
Di kursi belakang
Rover Kamu
|
That I know you can't afford
|
Yang Aku tahu Kamu
tidak mampu
|
Bite that tattoo on your shoulder
|
Menggigit tato itu
di bahu Kamu
|
Pull the sheets right off the
corner
|
Tarik seprai
langsung dari sudut
|
Of that mattress that you stole
|
Kasur yang kamu curi
|
From your roommate back in Boulder
|
Dari teman sekamarmu
di Boulder
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
You look as good as the day I met
you
|
Kamu terlihat sama
bagusnya dengan hari ketika Aku bertemu dengan Kamu
|
I forget just why I left you,
|
Aku lupa mengapa Aku
meninggalkan Kamu,
|
I was insane
|
Aku gila
|
Stay and play that Blink-182 song
|
Tetap dan mainkan
lagu Blink-182 itu
|
That we beat to death in Tucson,
|
Bahwa kita mati
terpukul di Tucson,
|
OK
|
baik
|
I know it breaks your heart
|
Aku tahu itu
menghancurkan hatimu
|
Moved to the city in a broke-down
car
|
Pindah ke kota
dengan mobil yang rusak
|
And four years, no call
|
Dan empat tahun,
tidak ada panggilan
|
Now I'm looking pretty in a hotel
bar
|
Sekarang Aku
terlihat cantik di bar hotel
|
And I, I, I, I, I can't stop
|
Dan aku, aku, aku,
aku, aku tidak bisa berhenti
|
No, I, I, I, I, I can't stop
|
Tidak, aku, aku,
aku, aku, aku tidak bisa berhenti
|
So, baby, pull me closer
|
Jadi, Sayang, tarik
aku lebih dekat
|
In the back seat of your Rover
|
Di kursi belakang
Rover Kamu
|
That I know you can't afford
|
Yang Aku tahu Kamu
tidak mampu
|
Bite that tattoo on your shoulder
|
Menggigit tato itu
di bahu Kamu
|
Pull the sheets right off the
corner
|
Tarik seprai
langsung dari sudut
|
Of that mattress that you stole
|
Kasur yang kamu curi
|
From your roommate back in Boulder
|
Dari teman sekamarmu
di Boulder
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
So, baby, pull me closer
|
Jadi, Sayang, tarik
aku lebih dekat
|
In the back seat of your Rover
|
Di kursi belakang
Rover Kamu
|
That I know you can't afford
|
Yang Aku tahu Kamu
tidak mampu
|
Bite that tattoo on your shoulder
|
Menggigit tato itu
di bahu Kamu
|
Pull the sheets right off the
corner
|
Tarik seprai
langsung dari sudut
|
Of that mattress that you stole
|
Kasur yang kamu curi
|
From your roommate back in Boulder
|
Dari teman sekamarmu
di Boulder
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
No, we ain't ever getting older
|
Tidak, kita tidak
pernah menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
No, we ain't ever getting older
|
Tidak, kita tidak
pernah menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
No, we ain't ever getting older
|
Tidak, kita tidak
pernah menua
|
We ain't ever getting older
|
Kita tidak pernah
menua
|
No, we ain't ever getting older
|
Tidak, kita tidak
pernah menua
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
The Chainsmokers , Feat. Halsey
Judul Lagu : Closer
Album :
Collage
Dirilis : 2016
Genre : Dance/Elektronik
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu
buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik
lagu yang sedang didengarkan. Apabila ada arti dan terjemahan kata yang kurang
pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment