Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Rachel Platten - Little Light
|
INGGRIS
|
INDONESIA
|
|
Looking
for a little light to illuminate
|
Mencari sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
Look
up
|
Lihatlah
|
|
Do
the lines on your face cut a little bit deeper
|
Apakah garis di wajah Kamu dipotong sedikit
lebih dalam
|
|
I
know you're not feeling very young
|
Aku tahu Kamu tidak merasa sangat muda
|
|
So
tired
|
lelah sekali
|
|
Stuck
in the place and you don't wanna be here
|
Terjebak di tempat dan Kamu tidak ingin
berada di sini
|
|
I
know
|
aku tahu
|
|
Voices
call you in the night...
|
Suara memanggil Kamu di malam hari ...
|
|
Come
away! Come away!
|
Ayo pergi! Ayo pergi!
|
|
Just
looking for a little light to illuminate
|
Hanya mencari sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
A
little light to illuminate
|
Sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
Hey
now
|
Hai sekarang
|
|
From
the wells of your eyes comes a deep frustration
|
Dari sumur mata Kamu muncul rasa frustrasi
yang mendalam
|
|
Sometimes
it can seem so hard to try
|
Kadang-kadang itu terasa sulit untuk dicoba
|
|
Everyday
is a need for money you bleed
|
Setiap hari adalah kebutuhan akan uang yang
Kamu perdarahan
|
|
You're
lonely when there's someone beside you
|
Kamu kesepian ketika ada seseorang di
sampingmu
|
|
I
know
|
aku tahu
|
|
That
in these arms you'll find...
|
Bahwa dalam pelukan ini Kamu akan menemukan
...
|
|
All
of this will pass
|
Semua ini akan berlalu
|
|
Just
looking for a little light to illuminate
|
Hanya mencari sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
A
little light to illuminate
|
Sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
Cause
everybody needs a harbor in the tempest
|
Karena semua orang membutuhkan pelabuhan di
prahara
|
|
A
reason to believe you're more than what you have
|
Alasan untuk percaya bahwa Kamu lebih dari
apa yang Kamu miliki
|
|
Even
more than what you had
|
Bahkan lebih dari apa yang Kamu miliki
|
|
Cause
all of this will pass...
|
Karena semua ini akan berlalu ...
|
|
Looking
for a little light to illuminate
|
Mencari sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
A
little light to illuminate
|
Sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
|
A
little light to illuminate
|
Sedikit cahaya untuk menerangi
|
|
The
truth in the stillness after everything is blown away
|
Kebenaran dalam keheningan setelah semuanya
terpesona
|
|
Life
fades in the cuts and the struggles
|
Hidup memudar dalam pemotongan dan
perjuangan
|
|
I
just need a light at the end of the tunnel
|
Aku hanya butuh cahaya di ujung terowongan
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Rachel Platten
Judul Lagu : Little Light
Album :
Be Here
Dirilis : 2011
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan
lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon
koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment