Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Ria – You Made
INGGRIS |
INDONESIA |
It's hard when your innocence |
Sulit bila Kamu
tidak bersalah |
Is stolen from you all over again |
Dicuri lagi darimu |
I try not to think about it |
Aku mencoba untuk
tidak memikirkannya |
But I can't fight the demons inside my head |
Tapi akutidak bisa
melawan iblis di dalam kepalaku |
|
|
Is anybody paying attention? |
Apakah ada yang
memperhatikan? |
Cuz it's so obvious that something's different |
Karena sudah jelas
ada sesuatu yang berbeda |
I'm a little more moody and vacant |
Aku sedikit lebih
murung dan hampa |
Cuz I've got nothing left after what you did |
Karena aku tidak
punya apa-apa setelah apa yang kamu
lakukan |
|
|
Cuz you made |
Karena Kamuu
Membuat |
You made |
Kamu membuat |
Yeah you made me believe |
Ya, Kamu membuat aku
percaya |
In all the things that you said |
Dalam semua hal
yang Kamu katakan |
And I trusted you |
Dan aku
mempercayaimu |
How could you ever let me down? |
Bagaimana Kamu
bisa mengecewakan aku? |
Down |
Turun |
Down |
Turun |
|
|
I wish I could replace the part of me |
Aku berharap aku bisa
menggantikan sebagian dariku |
That you took away |
Bahwa Kamu
mengambilnya |
Left me so dark and afraid |
Meninggalkan aku
sangat gelap dan takut |
Hopelessly stuck in replay |
Putus asa terjebak
dalam tayangan ulang |
Over again |
Lagi |
|
|
Is anybody paying attention? |
Apakah ada yang
memperhatikan? |
Cuz it's so obvious that something's different |
Karena sudah jelas
ada sesuatu yang berbeda |
I'm a little more moody and vacant |
Aku sedikit lebih
murung dan hampa |
Cuz I've got nothing left after what you did |
Karena aku tidak
punya apa-apa setelah apa yang kamu
lakukan |
|
|
Cuz you made |
Karena kamu
membuat |
You made |
Kamu membuat |
Yeah you made me believe |
Ya, Kamu membuat aku
percaya |
In all the things that you said |
Dalam semua hal yang Kamu katakan |
And I trusted you |
Dan aku
mempercayaimu |
How could you ever let me down? |
Bagaimana Kamu
bisa mengecewakan ku? |
|
|
So many words to say |
Begitu banyak kata
untuk diucapkan |
So many reasons I run away |
Begitu banyak
alasan aku kabur |
Whenever I think of you |
Kapanpun aku
memikirkanmu |
And I know you're okay |
Dan aku tahu kamu
baik-baik saja |
|
|
But I feel so ashamed |
Tapi aku merasa
sangat malu |
And I wonder if I'm ever gonna be back the same |
Dan aku
bertanya-tanya apakah aku akan kembali sama |
Same |
Sama |
Informasi
Artis: Ria
Judul: You
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah
properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang
bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan
yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan
dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the
property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and
translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational
purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat
dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari
kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment