Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Jess Glynne - Ain't Got Far To Go
INGGRIS
|
INDONESIA
|
Birds fly, we turned finally free
|
Burung terbang, Kita akhirnya bebas
|
Patience lost, I began to lose me
|
Kesabaran menghilang, Aku mulai kehilangan miliku
|
My advice would be take a breath
|
Aku akan menarik napas
|
Close your eyes and take a step
|
Tutup matamu dan ikuti langkahnya
|
I wasn't scared, I fought this on my own
|
Aku tidak takut, Aku berjuang sendiri
|
You pulled me down and I let you go
|
Kamu menarik Aku ke bawah dan Aku membiarkan
Kamu pergi
|
I told you I would prove you wrong
|
Sudah kubilang aku akan buktikan kamu salah
|
And now I'm here and I'm standing strong
|
Dan sekarang aku di sini dan aku berdiri
tegar
|
I know (I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
I know (I-I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
I know (I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
That I ain't got far to go, go, go
|
Bahwa aku tidak harus pergi jauh, pergi,
pergi
|
Cause I spent forever waiting
|
Karena Aku menghabiskan selamanya dengan menunggu
|
And it's no longer a dream
|
Dan itu bukan lagi mimpi
|
And now I've landed on my feet
|
Dan sekarang aku mendarat kan kakiku
|
And I ain't got far to go
|
Dan Aku tidak harus pergi jauh
|
H-h-h-hold tight, rollercoaster, here we go
|
H-h-h-tahan, rollercoaster, di sini kita
pergi
|
Florida, Orlando, I ain't playing with you
|
Florida, Orlando, aku tidak bermain denganmu
|
Day one, I said I'd go for me
|
Hari pertama, aku bilang aku akan pergi
untuk milikku
|
One box ticked, got a lot to beat
|
Satu kotak dicentang, banyak yang harus
dikalahkan
|
I wasn't scared, I fought this on my own
|
Aku tidak takut, Aku berjuang sendiri
|
You pulled me down and I let you go
|
Kamu menarik Aku ke bawah dan Aku membiarkan
Kamu pergi
|
I told you I would prove you wrong
|
Sudah kubilang aku akan buktikan kamu salah
|
And now I'm here and I'm standing strong
|
Dan sekarang aku di sini dan aku berdiri
tegar
|
I know (I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
I know (I-I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
I know (I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
That I ain't got far to go, go, go
|
Bahwa aku tidak harus pergi jauh, pergi,
pergi
|
Cause I spent forever waiting
|
Karena Aku menghabiskan selamanya menunggu
|
And it's no longer a dream
|
Dan itu bukan lagi mimpi
|
And now I've landed on my feet
|
Dan sekarang aku mendarat di kakiku
|
And I ain't got far to go
|
Dan Aku tidak harus pergi jauh
|
I'm here to stay, I'm here to stay
|
Aku di sini untuk tinggal, Aku di sini untuk
tinggal
|
Amen (amen), amen (amen)
|
Amin (amin), amin (amin)
|
And if I had to go back in time
|
Dan jika Aku harus kembali ke masa lalu
|
I would just do it again (again), again
(again)
|
Aku akan melakukannya lagi (lagi), lagi
(lagi)
|
Hey, hey hey, I ain't got far to go
|
Hei, hei hei, aku tidak pergi jauh
|
Hey, hey, I know, I ain't got far to go
|
Hei, hei, aku tahu, aku tidak pergi jauh
|
I know (I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
I know (I-I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
I know (I know, I know)
|
Aku tahu (Aku tahu, Aku tahu)
|
That I ain't got far to go, go, go
|
Bahwa aku tidak harus pergi jauh, pergi,
pergi
|
Cause I spent forever waiting
|
Karena Aku menghabiskan selamanya menunggu
|
And it's no longer a dream
|
Dan itu bukan lagi mimpi
|
And now I've landed on my feet
|
Dan sekarang aku mendarat di kakiku
|
And I ain't got far to go
|
Dan Aku tidak harus pergi jauh
|
Cause I spent forever waiting
|
Karena Aku menghabiskan selamanya menunggu
|
And it's no longer a dream
|
Dan itu bukan lagi mimpi
|
And now I've landed on my feet
|
Dan sekarang aku mendarat di kakiku
|
And I ain't got far to go
|
Dan Aku tidak harus pergi jauh
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Jess Glynne
Judul Lagu : Ain't Got Far To Go
Album :
I Cry When I Laugh
Dirilis : 2015
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon
koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment