Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Avril Lavigne Not Enough
INGGRIS
|
INDONESIA
|
didn't hear me, you
didn't hear me
|
tidak mendengar ku, Kamu tidak mendengar Aku
|
When I said I want more
I got no more
|
Ketika Aku mengatakan Aku ingin lebih banyak
lagi, Aku tidak lagi
|
You weren't stealing me
away, oh
|
Kamu tidak mencuri Aku, oh
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To give me what it is I
want
|
Untuk memberi Aku apa yang Aku inginkan
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To get me everything I
need
|
Untuk mendapatkan semua yang Aku butuhkan
|
And I, I wish it was
|
Dan Aku, Aku berharap itu terjadi
|
I think it's time to
give this up
|
Aku pikir sudah waktunya untuk menyerah
|
Oh, oh. Oh, oh. Oh, oh.
Oh, oh
|
Oh, oh Oh, oh Oh, oh Oh, oh
|
Ohhhh
|
Ohhhh
|
All the memories that
we're losing
|
Semua kenangan kita yang hilangan
|
All the time that I
spent with you everyday
|
Sepanjang waktu yang Aku habiskan bersama
Kamu setiap hari
|
I think is running down
the drain
|
Aku pikir mengalir sia-sia
|
I'm feeling (feeling)
that we're fading
|
Aku merasa (perasaan) bahwa kita memudar
|
Don't make this as hard
as you think it would be
|
Jangan membuat ini sekeras yang Kamu
pikirkan
|
It's a lot easier than
it seems, yeah
|
Jauh lebih mudah daripada kelihatannya, ya
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To give me what it is I
want
|
Untuk memberi Aku apa yang Aku inginkan
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To get me everything I
need
|
Untuk mendapatkan Aku semua yang Aku
butuhkan
|
And I, I wish it was
|
Dan Aku, Aku berharap itu terjadi
|
I think it's time to
give this up
|
Aku pikir sudah waktunya untuk menyerah
|
And I can feel we're
falling down slowly, slowly
|
Dan aku bisa merasakan kita jatuh perlahan,
perlahan
|
I can see us starting
to drown, can't stop it now
|
Aku bisa melihat kita mulai tenggelam, tidak
bisa menghentikannya sekarang
|
I can see we're burning
out so show me, show me
|
Aku bisa melihat kita terbakar jadi
tunjukkan padaku, tunjukkan padaku
|
How you gonna turn it
around? Because
|
Bagaimana Kamu akan memutarnya? Karena
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To give me what it is I
want
|
Untuk memberi Aku apa yang Aku inginkan
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To get me everything I
need
|
Untuk mendapatkan Aku semua yang Aku
butuhkan
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To give me what it is I
want
|
Untuk memberi Aku apa yang Aku inginkan
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
To get me everything I
need
|
Untuk mendapatkan Aku semua yang Aku
butuhkan
|
And I, I wish it was
|
Dan Aku, Aku berharap itu terjadi
|
I think it's time to
give this up
|
Aku pikir sudah waktunya untuk menyerah
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
(To give me)
|
(Memberi Aku)
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
(What it is I want)
|
(Apa yang Aku inginkan)
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
(To get me everything I
need)
|
(Untuk mendapatkan Aku semua yang Aku
butuhkan)
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
(To give me)
|
(Memberi Aku)
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
(What it is I want)
|
(Apa yang Aku inginkan)
|
It's not enough, it's
not enough
|
Itu tidak cukup, itu tidak cukup
|
For me, yeah, yeah
|
Bagi Aku, ya, ya
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Avril Lavigne
Judul Lagu : Not Enough
Album :
Goodbye Lullaby
Dirilis : 2011
Genre : Rock
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan
lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon
koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment