Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
The
Chainsmokers - Hope
INGGRIS
|
INDONESIA
|
I would have walked
through fire to kiss your lips
|
Aku
akan berjalan menembus api untuk mencium bibirmu
|
Do you still think
about it, of what you did?
|
Apakah
Kamu masih memikirkannya, tentang apa yang Kamu lakukan?
|
Still see your old
apartment, like a bad trip
|
Masih
melihat apartemen lamamu, seperti perjalanan yang buruk
|
Wish I could forget all
the places we've been
|
Seandainya
aku bisa melupakan semua tempat yang pernah kita kunjungi
|
Hard and heavy whiskey
goodbyes
|
Selamat
tinggal wiski yang keras dan berat
|
Boy, you know how to
make a girl cry
|
Boy,
Kamu tahu cara membuat seorang gadis menangis
|
Was sleeping in a bed
full of lies
|
Sedang
tidur di ranjang penuh kebohongan
|
And now that I'm older,
I can see why
|
Dan
sekarang aku sudah lebih tua, aku bisa melihat
|
You made me feel high
|
Kamu
membuat aku merasa tinggi
|
'Cause you had me so
low, low, low
|
Karena
kau membuatku sangat rendah, rendah, rendah
|
You only seemed tall
|
Kamu
hanya tampak tinggi
|
'Cause you stunted my
grow-grow-growth
|
Karena
kau menghambat pertumbuhanku
|
I only wanted you
'cause I couldn't have you
|
Aku
hanya menginginkanmu karena aku tidak bisa memilikimu
|
Now that I know
|
Sekarang
aku tahu
|
That wasn't love, that
wasn't love, that was just hope
|
Itu
bukan cinta, itu bukan cinta, itu hanya harapan
|
Hope
|
Harapan
|
Hope
|
Harapan
|
Hope
|
Harapan
|
That wasn't love, that
wasn't love, that was just hope
|
Itu
bukan cinta, itu bukan cinta, itu hanya harapan
|
Always another bender,
I lose control
|
Selalu
yang lain, aku kehilangan kendali
|
I thought I'd get it
back when
|
Aku
pikir aku akan mendapatkannya kembali kapan
|
You came back home to
me, darling
|
Kamu
kembali ke rumah untukku, sayang
|
But I never had it, did
I? Your heart's a trick
|
Tetapi
aku tidak pernah memilikinya, bukan? Hatimu sebuah tipuan
|
And all the magic we
felt was just a hit
|
Dan
semua keajaiban yang kita rasakan hanyalah pukulan
|
Hard and heavy whiskey
goodbyes
|
Selamat
tinggal wiski yang keras dan berat
|
Boy, you know how to
make a girl cry
|
Boy,
Kamu tahu cara membuat seorang gadis menangis
|
Was sleeping in a bed
full of lies
|
Sedang
tidur di ranjang penuh kebohongan
|
And now that I'm older,
I can see why
|
Dan
sekarang aku sudah lebih tua, aku bisa melihat
|
You made me feel high
|
Kamu
membuat aku merasa tinggi
|
'Cause you had me so
low, low, low
|
Karena
kau membuatku sangat rendah, rendah, rendah
|
You only seemed tall
|
Kamu
hanya tampak tinggi
|
'Cause you stunted my
grow-grow-growth
|
Karena
kau menghambat pertumbuhanku
|
I only wanted you
'cause I couldn't have you
|
Aku
hanya menginginkanmu karena aku tidak bisa memilikimu
|
Now that I know
|
Sekarang
aku tahu
|
That wasn't love, that
wasn't love, that was just hope
|
Itu
bukan cinta, itu bukan cinta, itu hanya harapan
|
Informasi
Penyanyi/Artis : The Chainsmokers Feat Winona Oak
Judul
Lagu : Hope
Album : Sick Boy
Dirilis : 2018
Genre : -
Pemberitahuan
:
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti
dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan
yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan
dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link,
Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and
labels
This
site only shares information about song lyrics and translations which aims to
find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use
only
Semoga bisa
membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari
lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada
arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment