Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
INGGRIS
|
INDONESIA
|
I've been drowning in
the river
|
Aku
telah tenggelam di sungai
|
Tried to soothe my soul
|
Mencoba
menenangkan jiwaku
|
Take me under, take me
deeper
|
Bawa
aku ke bawah, bawa aku lebih dalam
|
Than I choose to go
|
Daripada
aku memilih untuk pergi
|
I can't see it any
clearer
|
Aku
tidak bisa melihatnya lebih jelas
|
I said long ago
|
Dulu
aku berkata
|
But down here
underneath the surface
|
Tapi
di sini di bawah permukaan
|
You're my only hope
|
Kamu
satu-satunya harapanku
|
If you remember me
everyone else can forget
|
Jika
Kamu ingat aku orang lain bisa melupakannya
|
Everyone else can
forget
|
Semua
orang bisa lupa
|
Tell them I have
nothing, nothing
|
Katakan
pada mereka aku tidak punya apa-apa, tak punya apa-apa
|
Cause I'd rather go
blind
|
Karena
aku lebih suka menjadi buta
|
Than watch you walk out
of my life
|
Daripada
melihatmu berjalan keluar dari hidupku
|
Turn my face up to the
sky
|
Menghapkan
wajahku ke langit
|
You know we all, we
all, we all, we all cry
|
Kamu
tahu kita semua, kita semua, kita semua, kita semua menangis
|
Heart on the line for
the love we left behind
|
Hati
untuk cinta yang kita tinggalkan
|
I can't let you go this
time
|
Kali
ini Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
|
And oh I know, I know,
I know you hear me
|
Dan
oh aku tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan aku
|
Cry, cry, cry, cry
|
Menangis,
menangis, menangis, menangis
|
I know, I know, I know
you hear me
|
Aku
tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan ku
|
I've been waiting for
the storm
|
Aku
sudah menunggu badai
|
To surrender my soul
|
Untuk
menyerahkan jiwaku
|
Bathe me in your holy
water and lay me down
|
Mandikan
ku dalam air sucimu dan baringkan aku
|
If you remember me
everyone else can forget
|
Jika
Kamu ingat aku orang lain bisa melupakannya
|
Everyone else can
forget
|
Semua
orang bisa lupa
|
Tell them I have
nothing, nothing
|
Katakan
pada mereka aku tidak punya apa-apa, tidak punya apa-apa
|
Cause I'd rather go
blind
|
Karena
aku lebih suka menjadi buta
|
Than watch you walk out
of my life
|
Daripada
melihatmu berjalan keluar dari hidupku
|
Turn my face up to the
sky
|
Menghadapkan
wajahku ke langit
|
You know we all, we
all, we all, we all cry
|
Kamu
tahu kita semua, kita semua, kita semua, kita semua menangis
|
Heart on the line for
the love we left behind
|
Hati untuk cinta yang kita tinggalkan
|
I can't let you go this
time
|
Aku
tidak bisa membiarkanmu pergi kali ini
|
And oh I know, I know,
I know you hear me
|
Dan
oh aku tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan ku
|
Cry, cry, cry
|
Menangis
menangis menangis
|
I know, I know, I know
you hear me
|
Aku
tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan aku
|
Cry, cry, cry
|
Menangis
menangis menangis
|
I know, I know, I know
you hear me
|
Aku
tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan aku
|
Surrender, surrender
|
Menyerah,
menyerah
|
Surrender, surrender,
surrender
|
Menyerah,
menyerah, menyerah
|
Cause I surrender
|
Karena
aku menyerah
|
Cause I'd rather go
blind
|
Karena
aku lebih suka menjadi buta
|
Than watch you walk out
of my life
|
Daripada
melihatmu berjalan keluar dari hidupku
|
Turn my face up to the
sky
|
Menghadapkan
wajahku ke langit
|
You know we all, we
all, we all, we all cry
|
Kamu
tahu kita semua, kita semua, kita semua, kita semua menangis
|
Heart on the line for
the love we left behind
|
Hati untuk cinta yang kita tinggalkan
|
I can't let you go this
time
|
Aku
tidak bisa membiarkanmu pergi kali ini
|
And oh I know, I know,
I know you hear me
|
Dan
oh aku tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan ku
|
Cry, cry, cry
|
Menangis
menangis menangis
|
I know, I know, I know
you hear me
|
Aku
tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan aku
|
Cry, cry, cry
|
Menangis
menangis menangis
|
I know, I know, I know
you hear me cry
|
Aku
tahu, aku tahu, aku tahu Kamu mendengarkan aku
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Sigma Feat Take That
Judul Lagu :
Cry
Album : Wonderland
Dirilis : 2017
Genre : Dance/Elektronik
Pemberitahuan
:
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti
dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan
yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan
dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link,
Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and
labels
This
site only shares information about song lyrics and translations which aims to
find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use
only
Semoga bisa
membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari
lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada
arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment