Kayden
- I Promised
|
|
|
When you've lost all of your hope,
And you're alone
|
Ketika Kamu telah
kehilangan semua harapan Kamu,
dan Kamu sendirian
|
You don't have to take it
|
Kamu tidak harus
mengambilnya
|
When no one cares to know what
you're going through
|
Ketika tak ada yang
peduli untuk mengetahui apa yang Kamu alami
|
You don't have to fake it
|
Kamu tidak perlu
memalsukannya
|
|
|
'Cause somebody loves you,
somebody cares
|
Karena seseorang
mencintaimu, seseorang peduli
|
Somebody wants to wipe all of the
tears from
|
Seseorang ingin
menghapus semua air mata
|
The weight on your shoulders and
pain through the years
|
Beban di bahu dan
rasa sakitmu selama bertahun-tahun
|
You have to believe me when I say
I will always come back
|
Kamu harus percaya
kepadaku ketika aku mengatakan aku akan selalu kembali
|
|
|
To you, to you, you have to, I'll
always come back
|
Untukmu, untukmu,
Kamu harus, aku akan selalu kembali
|
To you, to you
|
Untukmu, untukmu
|
|
|
And I always told myself there's
no one else
|
Dan aku selalu
berkata pada diriku sendiri bahwa tak ada orang lain
|
Why won't you believe me
|
Kenapa kau tidak
percaya padaku
|
So off and on, it's made me strong
|
Terus dan terus, itu
membuatku kuat
|
But not strong enough
|
Tapi tidak cukup
kuat
|
|
|
'Cause you know that I love you, I
hold you so dearly
|
Karena kau tahu aku
mencintaimu, aku sangat menyayangimu
|
If I brush it off it don't mean it
don't hurt me
|
Jika aku menepisnya
bukan berarti itu tidak menyakitiku
|
And I'll write a love song when
you speak sincerely
|
Dan aku akan menulis
lagu cinta ketika Kamu berbicara dengan tulus
|
I thought that you knew me so
well, but maybe
|
Aku pikir Kamu
mengenalku dengan sangat baik, tapi mungkin
|
You don't know me at all 'cause
I'm right here and
|
Kamu tidak mengenal
ku sama sekali karena aku di sini dan
|
I've been taking it all for the
past year and
|
Aku telah mengambil
semuanya selama setahun terakhir dan
|
How can I make you want to be right
here and
|
Bagaimana aku bisa
membuatmu ingin berada di sini dan
|
Even if I lose myself, I promise
you I'll always come back
|
Bahkan jika aku
kehilangan diriku, aku berjanji akan selalu kembali
|
|
|
To you, to you, you have to, I'll
always come back
|
Untukmu, untukmu,
Kamu harus, aku akan selalu kembali
|
To you, to you
|
Untukmu, untukmu
|
|
|
And I been taking it all, yeah,
and you know that
|
Dan aku sudah
mengambil semuanya, ya, dan Kamu tahu itu
|
I don't want to wait that long
|
Aku tidak ingin
menunggu selama itu
|
I don't wanna be alone
|
Aku tidak ingin
sendirian
|
|
|
And we lost ourselves in the
moment
|
Dan kita kehilangan
diri kita saat ini
|
We said we were done and broken
|
Kita mengatakan kita
sudah selesai dan hancur
|
But I know who we are
|
Tapi aku tahu siapa
kita
|
We've been broke from the start,
we're not strong enough
|
Kita sudah bangkrut
dari awal, kita tidak cukup kuat
|
|
|
'Cause you know that I love you, I
hold you so dearly
|
Karena kau tahu aku
mencintaimu, aku sangat menyayangimu
|
If I brushed it off, well, just
know that it hurts me
|
Jika aku menepisnya,
tahu saja itu menyakitkanku
|
And I'll write a love song even if
it kills me
|
Dan aku akan menulis
lagu cinta bahkan jika itu membunuhku
|
You thought that you knew me so
well, but baby
|
Kamu mengira Kamu
mengenalku dengan sangat baik, tetapi sayang
|
You don't know me at all, 'cause
I'm right here and
|
Kamu tidak
mengenalku sama sekali, karena aku di sini dan
|
I've been taking it all for the
past year and
|
Aku telah mengambil
semuanya selama setahun terakhir dan
|
How can I make you want to be
right here and
|
Bagaimana aku bisa
membuatmu ingin berada di sini dan
|
Even if I lose myself, I promise
you I'll always come back
|
Bahkan jika aku
kehilangan diriku, aku berjanji akan selalu kembali
|
|
|
To you, to you, I promise you,
I'll always come back
|
Untukmu, untukmu,
aku berjanji, aku akan selalu kembali
|
To you, to you, I'll always come
back
|
Untukmu, untukmu,
aku akan selalu kembali
|
|
|
I will always come back to you
|
Aku akan selalu
kembali padamu
|
No comments:
Post a Comment