Felix
Cartal & LIGHTS - Love Me
|
|
|
You're making me nervous
|
Kamu membuat aku gugup
|
Looking for my car keys and pain
killers
|
Mencari kunci mobil dan pembunuh
rasa sakitku
|
Tropical sweat and two middle
fingers
|
Keringat tropis dan dua jari
tengah
|
I know I should've ghosted at two
|
Aku tahu seharusnya aku jadi hantu
dua
|
But I waited it out for you
|
Tapi aku menunggu untukmu
|
|
|
I wish I knew the way things were
between us
|
Aku berharap aku tahu bagaimana
keadaan di antara kita
|
I'm packing a bag of bad ideas
|
Aku sedang mengepak sekantong
ide-ide buruk
|
Every time I'm thinking of you
|
Setiap kali aku memikirkanmu
|
|
|
I'm tryna stay cool in the
downtown weather
|
Akumencoba tetap tenang di cuaca pusat kota
|
Wondering if you think of me ever
|
Ingin tahu apakah Kamu pernah
memikirkan aku
|
You know how to love me better
|
Kamu tahu bagaimana cara mencintai
aku dengan lebih baik
|
It's got me feeling another level
|
Itu membuatku merasakan level yang lain
|
|
|
I can't get you off of my mind
|
Aku tidak bisa membuatmu keluar dari pikiranku
|
Why do I keep wasting my time
|
Kenapa aku terus membuang waktuku
|
Man you make it easy for me
|
Man kau membuatnya mudah untukku
|
So why can't I make you love me
|
Jadi kenapa aku tidak bisa
membuatmu mencintaiku
|
Love me
|
Cintai aku
|
|
|
So why can't I make you love me
|
Jadi kenapa aku tidak bisa
membuatmu mencintaiku
|
|
|
You're leaving me hanging
|
Kamu meninggalkan aku menggantung
|
So Ima play cool when you think I
wouldn't
|
Jadi aku bermain keren saat kau
pikir aku tidak akan melakukannya
|
Liquor by the pool when I know
you're lookin
|
Minuman keras di tepi kolam ketika
aku tahu Kamu sedang mencari
|
While I dissect conversations
|
Sementara aku membedah pembicaraan
|
Maybe there's something there for
once
|
Mungkin ada sesuatu di sana untuk
sekali
|
|
|
I'm trying not to let these mind
games play me
|
Aku berusaha untuk tidak
membiarkan permainan pikiran ini memainkan aku
|
I'm down to be your casual lady
|
Aku turun untuk menjadi wanita
kasualmu
|
Long as I got you lovin on me
|
Selama aku membuatmu mencintaiku
|
|
|
When I'm tryna stay cool in the
downtown weather
|
Ketika aku mencoba tetap dingin di
cuaca pusat kota
|
Wondering if you think of me ever
|
Ingin tahu apakah Kamu pernah
memikirkan aku
|
You know how to love me better
|
Kamu tahu bagaimana cara mencintai
aku dengan lebih baik
|
It's got me feeling another level
|
Itu membuat aku merasakan
level yang lain
|
|
|
I can't get you off of my mind
|
Aku tidak bisa membuatmu keluar
dari pikiranku
|
Why do I keep wasting my time
|
Kenapa aku terus membuang waktuku
|
Man you make it easy for me
|
Man kau membuatnya mudah untukku
|
So why can't I make you love me
|
Jadi kenapa aku tidak bisa
membuatmu mencintaiku
|
Love me
|
Cintai aku
|
|
|
So why can't I make you love me
|
Jadi kenapa aku tidak bisa
membuatmu mencintaiku
|
Love me
|
Cintai aku
|
|
|
So this could be a cruel summer
|
Jadi ini bisa menjadi musim panas
yang kejam
|
Or a real lover, tell me how you
want it to go
|
Atau kekasih sejati, katakan
padaku bagaimana kamu ingin pergi
|
But I don't need another issue
|
Tapi aku tidak butuh masalah lain
|
Don't wanna miss you
|
Jangan sampai merindukanmu
|
Love me or just let me go
|
Cintai aku atau biarkan aku pergi
|
|
|
I can't get you off of my mind
|
Aku tidak bisa membuatmu keluar
dari pikiranku
|
Why do I keep wasting my time
|
Kenapa aku terus membuang waktuku
|
Man you make it easy for me
|
Man kau membuatnya mudah untukku
|
So why can't I make you love me
|
Jadi kenapa aku tidak bisa
membuatmu mencintaiku
|
|
|
I can't get you off of my mind
|
Aku tidak bisa membuatmu keluar
dari pikiranku
|
Why do I keep wasting my time
|
Kenapa aku terus membuang waktuku
|
Man you make it easy for me
|
Man kau membuatnya mudah untukku
|
So why can't I make you love me
|
Jadi kenapa aku tidak bisa
membuatmu mencintaiku
|
Love me
|
Cintai aku
|
No comments:
Post a Comment