Tom
Walker - Not Giving In
|
|
|
Take my hand,
we can find a place no one knows
|
Ambil tanganku,
Kita dapat menemukan tempat yang tidak ada
yang tahu
|
And you can tell me where this
goes
|
Dan Kamu bisa
memberi tahu aku ke mana ini pergi
|
I know it's hard for you
|
Aku tahu ini sulit
bagimu
|
You've got scars beneath your
clothes
|
Ada bekas luka di
bawah pakaianmu
|
You didn't do this on your own
|
Kamu tidak melakukan
ini sendirian
|
|
|
As I hold my hand out for you
|
Saat aku mengulurkan
tanganku untukmu
|
You're too scared to let me in
|
Kamu terlalu takut
untuk membiarkan aku masuk
|
And we end where we begin
|
Dan kita mengakhiri
dari mana kita mulai
|
|
|
When you gave away the love he
gave you
|
Ketika Kamu
memberikan cinta dia memberi Kamu
|
You don't want a soul to save you
|
Kamu tidak ingin ada
jiwa yang menyelamatkanmu
|
I'll never stop, I'm not giving in
(No, no, no, no, no)
|
Aku tidak akan
pernah berhenti, aku tidak menyerah
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
|
'Cause I'll climb the walls that
slowly cage you
|
Karena aku akan
memanjat dinding itu yang perlahan-lahan
mengurungmu
|
Break the chains that you can't
break through
|
Hancurkan rantai
yang tidak bisa Kamu hancurkan
|
I'll never stop, I'm not giving in
|
Aku tidak akan
pernah berhenti, aku tidak akan menyerah
|
|
|
I'm not giving in
|
Aku tidak akan menyerah
|
I'm not giving in
|
Aku tidak akan menyerah
|
|
|
I don't pretend to understand
|
Aku tidak
berpura-pura mengerti
|
What it's like, stood in your
shoes
|
Seperti apa, berdiri
di sepatumu
|
But I would try them on for you
|
Tapi aku akan
mencobanya untukmu
|
'Cause I hate to see you fade away
|
Karena aku benci
melihatmu menghilang
|
On the corner where you lay
|
Di sudut tempat Kamu
berbaring
|
Beggin' passers by for change
|
Pejalan kaki lewat
demi perubahan
|
|
|
When the daylight breaks before
you
|
Ketika siang hari
istirahat sebelum Kamu
|
You're too scared to let it in
|
Kamu terlalu takut
untuk membiarkannya masuk
|
And we end where we begin
|
Dan kita mengakhiri
dari mana kita mulai
|
|
|
When you gave away the love he
gave you
|
Ketika Kamu
memberikan cinta dia memberi Kamu
|
You don't want a soul to save you
|
Kamu tidak ingin ada
jiwa yang menyelamatkanmu
|
I'll never stop, I'm not giving in
(No, no, no, no, no)
|
Aku tidak akan
pernah berhenti, aku tidak menyerah
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
|
'Cause I'll climb the walls that
slowly cage you
|
Karena aku akan
memanjat dinding itu yang perlahan-lahan mengurungmu
|
Break the chains that you can't
break through
|
Hancurkan rantai
yang tidak bisa Kamu hancurkan
|
I'll never stop, I'm not giving in
|
Aku tidak akan
pernah berhenti, aku tidak akan menyerah
|
|
|
I'm not giving in
|
Aku tidak akan menyerah
|
(Not giving in)
|
(Tidak akan menyerah)
|
|
|
Honestly promise me, tell me the
truth
|
Jujur berjanjilah padaku, katakan yang sebenarnya
|
You don't have to do what they're
askin' of you
|
Kamu tidak perlu
melakukan apa yang mereka minta darimu
|
Get out of this place, don't give
them your grace, my dear
|
Keluar dari tempat
ini, jangan beri mereka rahmatmu, sayangku
|
And no, no
|
Dan tidak, tidak
|
Don't let them treat you like one
of their slaves
|
Jangan biarkan
mereka memperlakukanmu seperti salah satu budak mereka
|
Promise you love just to steal it
away
|
Berjanjilah kamu
suka hanya untuk mencurinya
|
No, don't take that plane
|
Tidak, jangan naik
pesawat itu
|
Don't fall for this game, my dear
|
Jangan jatuh cinta
pada permainan ini, sayangku
|
|
|
'Cause you gave away the love he
gave you
|
Karena kamu
memberikan cinta yang dia berikan padamu
|
You don't want a soul to save you
|
Kamu tidak ingin ada
jiwa yang menyelamatkanmu
|
I'll never stop, I'm not giving in
(No, no, no, no, no)
|
Aku tidak akan
pernah berhenti, aku tidak menyerah
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
|
'Cause I'll climb the walls that
slowly cage you
|
Karena aku akan
memanjat dinding itu yang perlahan-lahan
mengurungmu
|
Break the chains that you can't
break through
|
Hancurkan rantai
yang tidak bisa Kamu hancurkan
|
I'll never stop, I'm not giving in
|
Aku tidak akan
pernah berhenti, aku tidak akan menyerah
|
|
|
I'm not giving in
|
Aku tidak akan menyerah
|
No comments:
Post a Comment