Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Evanescence – Where Will You Go
INGGRIS
|
INDONESIA
|
You're too important for anyone
|
Kamu terlalu penting bagi banyak orang
|
You play the role of all you long to be
|
Kamu memainkan peran yang Kamu inginkan
|
But I, I know who you really are
|
Tapi aku, aku tahu siapa kamu sebenarnya
|
You're the one who cries when you're alone
|
Kaulah yang menangis ketika Kamu sendirian
|
But where will you go
|
Tapi kemana kamu akan pergi
|
With no one left to save you from yourself
|
Dengan tidak ada yang tersisa untuk
menyelamatkan mu dari dirmu sendiri
|
You can't escape
|
Kamu tidak dapat melarikan diri
|
You think that I can't see right through
your eyes
|
Kamu berpikir bahwa Aku tidak bisa melihat
melalui matamu
|
Scared to death to face reality
|
Takut sampai mati untuk menghadapi kenyataan
|
No one seems to hear your hidden cries
|
Sepertinya tidak ada yang mendengar teriakan
tersembunyimu
|
You're left to face yourself alone
|
Kamu dibiarkan menghadapi diri sendiri
|
But where will you go (where will you go)
|
kemana kamu akan pergi (kemana kamu
akan pergi)
|
With no one left to save you from yourself
|
Dengan tidak ada yang tersisa untuk
menyelamatkan mu dari dirmu sendiri
|
You can't escape
|
Kamu tidak dapat melarikan diri
|
The truth
|
Kebenaran itu
|
I realize you're afraid (I realize)
|
Aku sadar kamu takut (aku sadar)
|
But you can't abandon everyone
|
Tetapi Kamu tidak bisa meninggalkan semua
orang
|
You can't escape
|
Kamu tidak dapat melarikan diri
|
You don't want to escape
|
Kamu tidak ingin melarikan diri
|
I'm so sick of speaking words that no one
understands
|
Aku muak mengucapkan kata-kata yang
tidak satupun yang mengerti
|
Is it clear enough that you can't live your
whole life all alone?
|
Apakah cukup jelas bahwa Kamu tidak bisa
menjalani seluruh hidup Kamu sendirian?
|
I can hear you in a whisper
|
Aku dapat mendengar Kamu berbisik
|
But you can't even hear me screaming
|
Tapi Kamu bahkan tidak bisa mendengar Aku
menjerit
|
Where will you go (where will you go)
|
Kemana kamu akan pergi (kemana kamu akan
pergi)
|
With no one left to save you from yourself
|
Dengan tidak ada yang tersisa untuk
menyelamatkan Kamu dari dirmu sendiri
|
You can't escape
|
Kamu tidak dapat melarikan diri
|
The truth
|
Kebenaran itu
|
I realize you're afraid (I realize)
|
Aku sadar kamu takut (aku sadar)
|
But you can't reject the whole world
|
Tetapi Kamu tidak bisa menolak seluruh dunia
|
You can't escape
|
Kamu tidak dapat melarikan diri
|
You don't want to escape
|
Kamu tidak ingin melarikan diri
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Evanescence
Judul Lagu : Where Will You Go
Album :
Origin
Dirilis : 2000
Genre : Rock
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan
lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon
koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment