Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa
Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik
lagu barat yang kalian suka. Langsung saja
simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Evanescence – Say You Will
INGGRIS
|
INDONESIA
|
It's taking you too long to decide
|
Kamu terlalu lama untuk memutuskan
|
And I don't want to be the one, the one
|
Dan aku tidak ingin menjadi yang satu itu
|
Crying over wasted time
|
Menangisi waktu yang terbuang
|
If you think you're strong enough to let me
in
|
Jika Kamu pikir Kamu cukup kuat untuk
membiarkan aku masuk
|
Then come on, stand up and be honest, be
honest
|
Kalau begitu ayo, berdiri dan jujur,
jujurlah
|
I'm tired of feeling so alone
|
Aku lelah merasa sendirian
|
Cause you won't let me understand
|
Karena Kamu tidak akan membiarkan aku
mengerti
|
I don't wanna pretend, I want to feel, I
want to live
|
Aku tidak ingin berpura-pura, aku ingin
merasakan, aku ingin hidup
|
Say you will or say you won't
|
Katakanlah Kamu akan atau Kamu tidak akan
melakukannya
|
Open your heart to me
|
Buka hatimu untuk ku
|
Now or never tell the truth
|
Sekarang atau jangan pernah mengatakan yang
sebenarnya
|
Is this real, is this real?
|
Apakah ini nyata, apakah ini nyata?
|
Whenever you're around, I can't fight it
|
Setiap kali Kamu berada dekat aku tidak bisa melawannya
|
You get under my skin in a way that I like
it
|
Kamu mendapatkan aku dengan cara yang aku
suka
|
And I can't take anymore
|
Dan aku tidak bisa mengambil lagi
|
Tell me what you want from me or leave me
alone
|
Katakan padaku apa yang kau inginkan dariku
atau tinggalkan ku sendiri
|
Cause I'm all caught up and I'm losing
control
|
Karena aku sudah ketahuan dan aku kehilangan
kendali
|
I'm tired of holding on so tight
|
Aku lelah berpegangan erat
|
When you won't let me understand
|
Ketika Kamu tidak akan membiarkan aku
mengerti
|
Now I'm falling apart
|
Sekarang aku hancur
|
I never meant to lose myself
|
Aku tidak pernah ingin kehilangan diri ku
sendiri
|
Say you will or say you won't
|
Katakanlah Kamu akan atau mengatakan Kamu
tidak akan melakukannya
|
Open your heart to me
|
Buka hatimu kepadaku
|
Now or never, tell the truth
|
Sekarang atau tidak sama sekali, katakan
yang sebenarnya
|
Is this real, is this real
|
Apakah ini nyata, apakah ini nyata
|
Like drops of rain against my heart
|
Seperti tetes hujan di hatiku
|
Cut through like silver
|
Dipotong seperti perak
|
And I want to make you feel that way
|
Dan aku ingin membuat Kamu merasa seperti
itu
|
And I want to make you feel the way that I
do
|
Dan aku ingin membuat Kamu merasakan apa
yang aku lakukan..
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Evanescence
Judul Lagu : Say You Will
Album :
Evanescence
Dirilis : 2011
Genre : Rock
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan
lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon
koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment