Terjemahan & Arti Lirik Lagu
Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham
makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak
Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Isyana Sarasvati - Mad
INGGRIS
|
INDONESIA
|
Back off! I don't need you right
now, come on!
|
Mundur! Aku tidak membutuhkanmu sekarang,
ayo!
|
Get lost! I don't need you right
now
|
Enyah! Aku tidak membutuhkanmu sekarang
|
And I don't wanna hear
|
Dan aku tidak ingin mendengarnya
|
All these words flyin' round
tonight
|
Semua kata-kata ini melayang malam ini
|
Rock bottom isn't where I belong
|
Bagian terbawah bukanlah tempat ku
|
You've got courage, but you're now
running short
|
Akmu punya keberanian, tetapi sekarang kamu kehabisan tenaga
|
Plus you don't have a clue
|
Tambah kamu tidak memiliki petunjuk
|
What it's like to be me at all
|
Bagaimana rasanya menjadi aku sama sekali
|
You think you know me let's just
make it very clear
|
kamu pikir kamu tahu aku, mari kita membuatnya sangat jelas
|
You'd probably never in a hundred
thousand years
|
kamu mungkin tidak akan pernah dalam seratus ribu tahun
|
So don't go acting like you've got
me figured out
|
Jadi jangan bertindak seperti yang kau tahu
|
Don't mess with me, yeah exactly!
|
Jangan main-main dengan ku, ya persis!
|
You! Hey listen, it's you!
|
Kamu! Hei dengarkan, itu kamu!
|
Yeah I know that you'll keep on
burnin'
|
Ya aku tahu bahwa kamu akan terus terbakar
|
But my wheels they'll just keep on
turning
|
Tapi roda aku, mereka hanya terus berputar
|
Oh oh you! Hey listen, it's you!
|
Oh oh kamu! Hei dengarkan, itu kamu!
|
Take a step back and let's get
going
|
Ambil langkah mundur dan ayo pergi
|
Lemme show you what i've got
coming
|
Biar aku tunjukkan apa
yang aku dapatkan
|
Yeah it's you! Hey listen it's
you!
|
Ya itu kamu! Hei dengarkan itu kamu!
|
Back off! I don't need you right
now, come on!
|
Mundur! Aku tidak membutuhkanmu sekarang,
ayo!
|
Get lost! I don't need you right
now
|
Enyah! Aku tidak membutuhkanmu sekarang
|
And I don't wanna hear
|
Dan aku tidak ingin mendengarnya
|
All these words flyin' round
tonight, oh yeah
|
Semua kata-kata ini terbang sepanjang malam,
oh ya
|
You think you know me let's just
make it very clear
|
kamu pikir kamu tahu aku, mari kita membuatnya sangat jelas
|
You'd probably never in a hundred
thousand years
|
kamu mungkin tidak akan pernah dalam seratus ribu tahun
|
So don't go acting like you've got
me figured out
|
Jadi jangan bertindak seperti yang kau tahu
|
Don't mess with me, yeah exactly!
|
Jangan main-main dengan ku, ya persis!
|
You! Hey listen, it's you!
|
Kamu! Hei dengarkan, itu kamu!
|
Yeah I know that you'll keep on
burnin'
|
Ya aku tahu
bahwa kamu akan terus
terbakar
|
But my wheels they'll just keep on
turning
|
Tapi roda ku, mereka hanya terus berputar
|
Oh oh you! Hey listen, it's you!
|
Oh oh kamu! Hei dengarkan, itu kamu!
|
Take a step back and let's get
going
|
Ambil langkah mundur dan ayo pergi
|
Lemme show you what I've got
coming
|
Biar aku tunjukkan apa
yang aku dapatkan
|
Yeah it's you! Hey listen it's
you!
|
Ya itu kamu! Hei dengarkan itu kamu!
|
You think you know me let's just
make it very clear
|
kamu pikir kamu tahu aku, mari kita membuatnya sangat jelas
|
You'd probably never in a hundred
thousand years
|
kamu mungkin tidak akan pernah dalam seratus ribu tahun
|
So don't go acting like you've got
me figured out
|
Jadi jangan bertindak seperti yang kau tahu
|
Don't mess with me, yeah exactly!
|
Jangan main-main dengan ku, ya persis!
|
You! Hey listen, it's you!
|
Kamu! Hei dengarkan, itu kamu!
|
Yeah I know that you'll keep on
burnin'
|
Ya aku tahu
bahwa kamu akan terus
terbakar
|
But my wheels they'll just keep on
turning
|
Tapi roda ku, mereka hanya terus berputar
|
Oh oh you! Hey listen, it's you!
|
Oh oh kamu! Hei dengarkan, itu kamu!
|
Take a step back and let's get
going
|
Ambil langkah mundur dan ayo pergi
|
Lemme show you what I've got
coming
|
Biar aku tunjukkan apa
yang aku dapatkan
|
Yeah it's you! Hey listen it's
you!
|
Ya itu kamu! Hei dengarkan itu kamu!
|
You think you know me let's just
make it very clear
|
kamu pikir kamu tahu aku, mari kita membuatnya sangat jelas
|
You'd probably never in a hundred
thousand years
|
kamu mungkin tidak akan pernah dalam seratus ribu tahun
|
So don't go acting like you've got
me figured out
|
Jadi jangan bertindak seperti yang kau tahu
|
Oh oh oh oh oh, it's you!
|
Oh oh oh oh oh, itu kamu!
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Isyana Sarasvati
Judul Lagu : Mad
Album :
Paradox
Dirilis : 2017
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang
suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang
kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan terjemahan kata
yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment