Ellie Goulding & Madeon - Stay Awake - Lirik dan Terjemahan

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja  simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :

 

 

 

Ellie Goulding & Madeon - Stay Awake

INGGRIS	INDONESIA
Take my fate in your hands,	Ambil takdirku di tanganmu,
We've got a lot that hasn’t even began	Kita  punya banyak hal yang belum dimulai
Something is calling us,	Ada yang memanggil kita,
We’re breaking free,	Kita  terbebas,
I’m curious,	Aku  penasaran,
I need to see.	Aku perlu melihat.
Like a flash before our eyes,	Seperti lampu kilat di depan mata kita,
We're already into the night,	Kita sudah larut malam,
And if it feels like we’re dreaming,	Dan jika itu terasa seperti kita bermimpi,
Believe it, believe it.	Percayalah, percayalah.
(Yeah)	(Ya)
We don't have to wait 'til the morning,	Kita tidak harus menunggu sampai pagi,
The sun will never go down.	Matahari tidak akan pernah turun.
And we’ll be this way forever,	Dan kita akan seperti ini selamanya,
We've got to take it now,	Kita harus mengambilnya sekarang,
(Yeah)	(Ya)
Just stay awake, stay awake,	Tetap terjaga, tetap terjaga,
You can follow us to paradise,	Kamu bisa mengikuti kami ke surga,
Just stay awake, stay awake.	Tetap terjaga, tetap terjaga.
Bring me down, side by side,	Turunkan aku, berdampingan,
While our reflections make our bodies collide.	Sementara refleksi kita membuat tubuh kita bertabrakan.
So full of energy, nothing to hide,	Begitu penuh energi, tidak ada yang disembunyikan,
No need to sleep, we come alive,	Tidak perlu tidur, kita hidup,
And if we’re gonna take this ride,	Dan jika kita akan melakukan perjalanan ini,
We can go wherever we like	Kita bisa pergi kemanapun kita suka
And if it feels like we’re dreaming,	Dan jika itu terasa seperti kita bermimpi,
Believe it, believe it.	Percayalah, percayalah.
(Yeah)	(Ya)
We don't have to wait 'til the morning,	Kita tidak harus menunggu sampai pagi,
The sun will never go down.	Matahari tidak akan pernah turun.
And we’ll be this way forever,	Dan kita akan seperti ini selamanya,
We've got to take it now,	Kita harus mengambilnya sekarang,
(Yeah)	(Ya)
Just stay awake, stay awake,	Tetap terjaga, tetap terjaga,
You can follow us to paradise,	Kamu bisa mengikuti kita ke surga,
Just stay awake, stay awake.	Tetap terjaga, tetap terjaga.
Believe it.	Percaya itu.
Take my fate in your hands,	Ambil takdirku di tanganmu,
We've got a lot that hasn't even began	Kami punya banyak yang belum dimulai
Something is calling us,	Ada yang memanggil kita,
We’re breaking free,	Kita terbebas,
I’m curious,	AKu penasaran,
I need to see.	Aku perlu melihat.
We're going on a journey	Kita akan melakukan perjalanan
It was over like a flash before our eyes	Itu sudah berakhir seperti lampu kilat di depan mata kita
We're going on a journey	Kita akan melakukan perjalanan
It was over like a flash before our eyes	Itu sudah berakhir seperti lampu kilat di depan mata kami
We're already into the night	Kita sudah larut malam
Like a flash before our eyes,	Seperti lampu kilat di depan mata kita,
We're already into the night,	Kita sudah larut malam,
And if it feels like we’re dreaming,	Dan jika itu terasa seperti kita bermimpi,
Believe it, believe it.	Percayalah, percayalah.
(Yeah)	(Ya)
We don't have to wait 'til the morning,	Kita tidak harus menunggu sampai pagi,
The sun will never go down.	Matahari tidak akan pernah turun.
And we’ll be this way forever,	Dan kita akan seperti ini selamanya,
We've got to take it now,	Kita harus mengambilnya sekarang,
(Yeah)	(Ya)
Just stay awake, stay awake,	Tetap terjaga, tetap terjaga,
You can follow us to paradise,	Kamu bisa mengikuti kami ke surga,
Just stay awake, stay awake.	Tetap terjaga, tetap terjaga.

Informasi

Penyanyi/Artis                 : Ellie Goulding & Madeon

 Judul Lagu                        : Stay Awake

Album                                  : Halcyon Days

Dirilis                                   : 2013

Genre                                    :  Pop

Pemberitahuan :

Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.

Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja.

This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels

 This site only shares information about song lyrics and translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only

Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.

Apabila ada arti dan terjemahan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..

Terimakasih