Terjemahan
& Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat
teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung
saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
INGGRIS
|
INDONESIA
|
You're
not alone,
together
we stand
|
Kamu tidak sendirian,
bersama kita berdiri
|
I'll
be by your side,
you
know I'll take your hand
|
Aku akan berada di
sisimu,
kamu tahu aku akan
mengambil tanganmu
|
When
it gets cold and it feels like the end
|
Ketika menjadi dingin
dan terasa seperti akhir
|
There's
no place to go,
you
know I won't give in
|
Tidak ada tempat untuk
dituju,
kamu tahu aku
tidak akan menyerah
|
No,
I won't give in
|
Tidak, aku tidak akan menyerah
|
Keep
holding on
|
Tetap bertahan
|
'Cause
you know we'll make it through,
we'll
make it through
|
Karena kamu tahu kita
akan berhasil,
kita akan berhasil
|
Just
stay strong
|
Tetaplah kuat
|
'Cause
you know I'm here for you,
I'm
here for you
|
Karena kau tahu aku di
sini untukmu,
aku di sini untukmu
|
There's
nothing you could say
(nothing
you could say)
|
Tidak ada yang
bisa kamu katakana
(tidak ada yang
bisa kamu katakan)
|
Nothing
you could do (nothing you could do)
|
Tidak ada yang
bisa kamu katakana
(tidak ada yang
bisa kamu katakan)
|
There's
no other way when it comes to the truth
|
Tidak ada cara lain
ketika datang ke kebenaran
|
So
keep holding on
|
Jadi tetap berpegangan
|
'Cause
you know we'll make it through, we'll make it through
|
Karena kamu tahu kita
akan berhasil, kita akan berhasil
|
So
far away, I wish you were here
|
Sejauh ini, kuharap kau
ada di sini
|
Before
it's too late, this could all disappear
|
Sebelum terlambat, ini
semua bisa hilang
|
Before
the doors close and it comes to an end
|
Sebelum pintu ditutup
dan berakhir
|
With
you by my side,
I
will fight and defend
|
Denganmu di
sisiku,
aku akan bertarung dan
bertahan
|
I'll
fight and defend
|
Saya akan berjuang dan
membela
|
Yeah,
yeah
|
Ya, ya
|
Hear
me when I say,
when
I say I believe
|
Dengarkan aku ketika aku
bicara,
ketika aku mengatakan aku percaya
|
Nothing's
gonna change,
nothing's
gonna change destiny
|
Tidak ada yang akan
berubah,
tidak ada yang akan
mengubah nasib
|
Whatever's
meant to be will work out perfectly
|
Apapun yang dimaksudkan
akan berhasil dengan sempurna
|
Yeah,
yeah, yeah, yeah
|
Ya, ya, ya, ya
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Avril Lavigne
Judul Lagu : Keep Holding On
Album :
The Best Damn Thing
Dirilis : 2007
Genre : Pop
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang
suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang
kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan terjemahan kata
yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment