Terjemahan
& Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat
teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung
saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
Alesso - Cool ft. Roy English
INGGRIS
|
INDONESIA
|
I
saw stars on the pavement
|
Aku melihat bintang-bintang di trotoar
|
California
dreams
|
Mimpi California
|
Looked
up through the bright lights
|
Mencari melalui
lampu-lampu terang
|
No
stars that I see
|
Tidak ada bintang
yang ku lihat
|
You
said, "It’s all yours if you take it there."
|
Kamu berkata, "Ini milik mu jikakamu membawanya ke
sana."
|
I
said, "I can’t do it alone, I swear."
|
Aku berkata, "aku tidak bisa
melakukannya sendirian, ku bersumpah."
|
You
said, "It’s all yours,
|
Kamu berkata, "Itu milik mu
|
It’s
all yours when you smile."
|
Itu milik kamu saat kamu tersenyum. "
|
It’s
only you
|
Hanya kamu
|
Who
loves me like you do
|
Siapa yang mencintaiku
seperti yang kamu lakukan
|
Trying
to keep it cool
|
Mencoba membuatnya
tetap dingin
|
But
I can’t keep cool about it
|
Tapi aku tidak bisa tetap
tenang tentang hal itu
|
Acting
like a fool
|
Bertingkah seperti
orang bodoh
|
Wanna
scream it from the roof
|
Ingin berteriak dari
atap
|
I’m
trying to keep it cool
|
Aku berusaha membuatnya tetap tenang
|
But
I can’t keep cool about it (about it)
|
Tetapi aku tidak bisa tetap
tenang tentang hal itu (tentang hal itu)
|
Before
you, love, I was lost
|
Sebelum kamu, sayang,
aku tersesat
|
Drifting
at sea
|
Melayang di laut
|
You
were the beacon I’d followed home
|
Kamu adalah suar yang aku ikuti pulang
|
You
were the one who rescued me
|
Kamu adalah orang yang menyelamatkan ku
|
You
said, "It’s all yours if you take it there."
|
Kamu berkata, "Ini milik mu jikakamu membawanya ke
sana."
|
I
said, "I can’t do it alone, I swear."
|
Aku berkata, "aku tidak bisa
melakukannya sendirian, ku bersumpah."
|
You
said, "It’s all yours,
|
Kamu berkata, "Itu milik mu
|
It’s
all yours when you smile."
|
Itu milik kamu saat kamu tersenyum. "
|
It’s
only you
|
Hanya kamu
|
Loves
me like you do
|
Siapa yang mencintaiku
seperti yang kamu lakukan
|
Trying
to keep it cool
|
Mencoba membuatnya
tetap dingin
|
But
I can’t keep cool about it
|
Tapi aku tidak bisa tetap
tenang tentang hal itu
|
Acting
like a fool
|
Bertingkah seperti
orang bodoh
|
Wanna
scream it from the roof
|
Ingin berteriak dari
atap
|
I’m
trying to keep it cool
|
Aku berusaha membuatnya tetap tenang
|
But
I can’t keep cool about it (about it)
|
Tetapi aku tidak bisa tetap
tenang tentang hal itu (tentang hal itu)
|
Informasi
Penyanyi/Artis :
Alesso ft. Roy English
Judul Lagu : Cool
Album :
Forever
Dirilis : 2015
Genre : Dance/Elektronik
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang
suka mendengarkan lagu barat dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang
kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan terjemahan kata
yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment