Terjemahan
& Arti Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat
teman-teman agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung
saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah ini :
GRYFFIN - JUST FOR A MOMENT
FT. ISELIN
INGGRIS
|
INDONESIA
|
I'll tell you something you need to know
|
Akan kuberitahu
sesuatu yang perlu kau ketahui
|
Nothing I can say from the phone
|
Tidak ada yang
bisa Aku katakan dari telepon
|
I'll tell you something, but we have to sit close
|
Akan kuberitahu
sesuatu, tapi kita harus dekat
|
You're the one that I miss the most
|
Kau yang paling
kuinginkan
|
|
|
I've heard that you're happy
|
Aku telah
mendengar bahwa Kamu bahagia
|
And maybe it's selfish of me
|
Dan mungkin itu
egois untukku
|
To want you back this time
|
Untuk ingin Kamu
kembali kali ini
|
I know we decided
|
Aku tahu kita
memutuskannya
|
It's better if we both were free
|
Lebih baik jika
kita berdua bebas
|
But it kills me now
|
Tapi itu
membunuhku sekarang
|
|
|
We said our last goodbye
|
Kita mengucapkan
selamat tinggal terakhir kita
|
Won't you stay the night?
|
Tidakkah kau akan
menginap?
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
Perfect lie, pretend we're fine
|
Kebohongan yang sempurna,
berpura-pura kita baik-baik saja
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
|
|
Though we're over, we're so not over
|
Meskipun kita
sudah berakhir, kita belum berakhir
|
Pull me closer, I need closure
|
Tarik aku lebih
dekat, aku butuh penutupan
|
This is our last goodbye
|
Ini adalah
perpisahan terakhir kita
|
Stay the night, even just for a moment
|
Menginaplah
semalaman, bahkan hanya sesaat
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
|
|
When you're not hurting
|
Ketika Kamu tidak
terluka
|
It's hurting me
|
Ini menyakitiku
|
I'm blinded by the past
|
Aku dibutakan oleh
masa lalu
|
I'm lost at sea (Mm)
|
Aku tersesat di
lautan (Mm)
|
|
|
I've heard that you're happy
|
Aku telah
mendengar bahwa Kamu bahagia
|
And maybe it's selfish of me
|
Dan mungkin itu
egois untukku
|
To want you back this time
|
Untuk ingin Kamu
kembali kali ini
|
I know we decided
|
Aku tahu kita
memutuskannya
|
It's better if we both were free
|
Lebih baik jika
kita berdua bebas
|
But it kills me now
|
Tapi itu
membunuhku sekarang
|
|
|
We said our last goodbye
|
Kita mengucapkan
selamat tinggal untuk terakhir
|
Won't you stay the night?
|
Tidakkah kau akan
menginap?
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
Perfect lie, pretend we're fine
|
Kebohongan yang sempurna, berpura-pura kita baik-baik saja
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
|
|
Though we're over, we're so not over
|
Meskipun kita
sudah berakhir, kita belum berakhir
|
Pull me closer, I need closure
|
Tarik aku lebih
dekat, aku butuh penutupan
|
This is our last goodbye
|
Ini adalah
perpisahan yang terakhir kita
|
Stay the night, even just for a moment
|
Menginaplah semalaman,
bahkan hanya sesaat
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
Even just for a moment
|
Bahkan hanya untuk
sesaat
|
Informasi
Artis :
Gryffin
Artis unggulan : Iselin
Album :
Gravity
Dirilis :
2019
Genre :
Dance/Elektronik
Pemberitahuan :
Situs ini tidak membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah
properti dan hak cipta dari penulis, Artis, Band dan Label musik yang
bersangkutan.
Situs ini hanya membagikan informasi tentang lirik lagu dan
terjemahan yang bertujuan untuk mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan
pendidikan dan penggunaan pribadi saja.
This site does not share mp3 download link, Song lyrics are the
property and copyright of the author, artis, bands and labels
This site only shares information about song lyrics and
translations which aims to find out the meaning of song lyrics, for educational
purposes and personal use only
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat
dan pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari
kalian..
Terimakasih
No comments:
Post a Comment